Human rights lawyer warns GHF staff may face war crimes charges over deadly incidents at Gaza's aid distribution sites.