The Master of Sarum bible was saved after a campaign by Friends of the Nations’ Libraries FNL, and a global fundraising appeal by The Independent