Organizers said the inverted flag, historically used as a sign of distress, was meant to draw attention to the Trump administration’s cuts to the National Park Service.