Volker Bruch and Liv Lisa Fries reunite for the final season in the epic German period drama series, set in the weeks before Hitler takes absolute power.