Hostage Shiri Bibas's body has been returned to Israel after Hamas turned over the wrong body on Thursday.