Ncuti Gatwa and Varada Sethu star in the latest season of the show–which comes at a crucial time for the long-lived sci-fi series.