PM flies into critical one-on-one meeting with US president and doubles down on declaration there can be ‘no negotiations about Ukraine without Ukraine’ – as he banks on special relationship to secure $400bn in trade