With improved performance and new AI features, Apple's M3 MacBook Air continues to take the series in bold new directions. But is it the best? Here's how it compares to the M2 MacBook Air.