The best hidden gems on Netflix include Behind Her Eyes, Age of Samurai: Battle for Japan, That Dirty Black Bag, White Gold, Gangs of London, and more.