Sweetheart necklines. Sweeping trains. Audrey Hepburn tributes. Stars under 30 are embracing the trappings of a much more seasoned past.