Im Fall rund um Stefan Gelbhaar hat sich der rbb wahrlich nicht mit Ruhm bekleckert - das könnte die Sendeanstalt jetzt teuer zu stehen kommen.