After a gender controversy at the Paris Olympics, boxing's newest organization says an imminent policy will address "significant welfare concerns" in the sport.