New York City's transit authority is one of a few US systems experimenting with using sensors and AI to improve track inspections.