Nvidia's shares ticked lower on Thursday as the AI bellwether's upbeat quarterly forecast failed to ease nerves around overspending in the industry.