The French president told The Independent that Trump had been ‘very friendly, as always,’ despite not greeting him upon arrival at the White House