The new Instinct 3 Solar model contains most of Garmin's flagship watch features, but there is still room for improvement.