A Southwest Airlines jet aborted its landing in Chicago as a smaller jet crossed the runway in front it.