Celebrate the 20th anniversary of The Office or watch the latest season of Yellowstone, two of the best shows on Peacock right now.