Meghan Markle has announced she has renamed her lifestyle brand, ahead of the release of her new Netflix show