The shapeshifting Batman villain now has a director to helm his solo film set to release in September 2026.