Campaigners representing the 1950s-born women said they will not allow the Department for Work and Pensions' 'gaslighting of Waspi women go unchallenged'