With all the action, character development, and world-building this season, it can be easy to overlook how the series has been steadily expanding its main mystery in the background.