Everton and Liverpool have been hit with hefty fines after the FA charged them with acting in an improper manner after the full-time whistle blew at Goodison Park