The video, complete with golden Trump statues, luxury yachts, and even an AI-generated Elon Musk gorging on fondue, grotesquely trivialises the suffering of both Israelis and Palestinians