Lavender plants are a popular choice for British gardens, but they do require some light care throughout the year to keep them looking their best, including a prune in February