The fast-food chain refuses to add a surcharge despite soaring prices, offering $1 Egg McMuffins while competitors raise prices.