Scientists have tracked marine life along the length of eastern Australia thanks to the expansion of a network of underwater listening stations (acoustic receivers) in Queensland waters.