Pokémon Legends: Z-A is on the way, with a fall release window, a fun mix of starters, and a huge city to explore.