The next entry in the Pokémon Legends series takes us back to the region first explored in Pokémon X and Y later this year.