White Lotus star Jason Isaacs has apologised for the ‘shocking’ scenes in the new series and has spoken about his experience of filming in Thailand for seven months