Leslie Bibb, Carrie Coon and Michelle Monaghan speak with The Hollywood Reporter about playing trio of friends Kate, Laurie and Jaclyn on Mike White's HBO vacation drama.