'Emilia Pérez' and 'The Wild Robot' also were among the film honorees at the 72nd annual celebration of achievement in sound editing and Foley artistry hosted by Patton Oswalt.