TV star Kat Timpf announced that she delivered her son last week in a shocking Instagram post before sharing that she has been diagnosed with breast cancer