The roguelike genre thrives on PC with hundreds of games to give you that one more run feeling. If you want to find your next addiction, check out these games.