For the third year in a row, CNBC is working with market research firm Statista to list the world's top financial technology companies.