The Information:Source: data security company Cohesity plans an employee share sale at an $8B valuation and expects to generate $2.2B in revenue in the 12 months ending in July — One of enterprise software's bitter rivalries—between data security firms Rubrik and Cohesity—came to a head last year …