A listeria outbreak linked to frozen nutritional shakes has led to a nationwide recall of the product.