AI-fueled demand pushed Nvidia’s data center revenue to record highs, lifting full-year earnings as markets weigh its growth sustainability.