The SEC is retreating from cases against Tron’s Justin Sun and crypto exchange Gemini, signaling a softer stance on the industry.