Millman joins THR from Rolling Stone and will lead the publication's music coverage in print and online.