Officials have ruled out Ebola or Marburg virus, but say those infected are presenting symptoms of a 'hemorrhagic fever'