The chargesheet details the role of Walmik Karad in Deshmukh’s murder, along with supporting evidence