The beloved character's harrowing drowning scene may not have made the final cut of 'Titanic,' but it still exists in the bonus features.