"Maya [Rudolph] had Covid. Marty has Covid. I wonder why?," the comedian said while sharing a photo of Short and Rudolph embracing and sharing a kiss.