A wartime story, a tale of two parallel realities, and a historical romance are among the 3 great dramas on Amazon Prime Video you need to watch in February.