Friedrich Merz is seeking to reassert his country’s role on the global stage, in part by building rapport with President Trump.