Iranians again face a U.S. travel ban imposed by President Donald Trump, with the decision drawing anger, frustration and some shrugs given the decades of tensions between the countries