The first full look at Noah Hawley's take on the 'Alien' universe suggests a far more ambitious idea than has been previously teased.