Brazilian prosecutors filed Thursday criminal charges against the man accused of ordering the 2022 killings of Indigenous peoples expert Bruno Pereira and British journalist Dom Phillips in the Amazon