This year’s IPL proved that smart scouting and homegrown depth now matter more than marquee names in the race for the title.